Departamenti i Drejtësisë i Shteteve të Bashkuara (DOJ) ka tërhequr nga faqja e tij zyrtare mijëra dokumente të lidhura me çështjen Jeffrey Epstein, pasi u konstatua se identitetet e viktimave ishin zbuluar gabimisht për shkak të redaktimeve të paplota.
Dokumentet, të publikuara të premten, përfshinin rreth tre milionë faqe shtesë, të cilat u bënë publike në kuadër të një ligji të miratuar nga Kongresi amerikan. Ligji detyronte autoritetet federale të publikonin materialet e çështjes Epstein, por me kushtin që privatësia e viktimave të mbrohej plotësisht.
Sipas avokatëve të viktimave, ky kusht nuk u respektua. Në disa raste, dokumentet përmbanin adresa emaili, të dhëna financiare dhe imazhe, përmes të cilave viktimat mund të identifikoheshin qartë. Rreth 100 të mbijetuar thuhet se janë prekur drejtpërdrejt nga ky publikim, duke përjetuar trauma të reja psikologjike.
Disa prej tyre kanë deklaruar se pas publikimit të dokumenteve kanë marrë kërcënime serioze, çka ka rritur shqetësimin për sigurinë personale dhe mirëqenien e tyre.
DOJ pranon gabimet dhe tërheq dokumentet
Departamenti i Drejtësisë pranoi publikisht se problemet kishin ardhur si pasojë e gabimeve teknike ose njerëzore gjatë procesit të redaktimit. Institucioni njoftoi se të gjitha dokumentet e sinjalizuara janë hequr menjëherë nga qasja publike dhe janë duke u rishikuar për redaktim korrekt.
Sipas DOJ-së, vetëm 0.1% e faqeve të publikuara përmbanin të dhëna të pambrojtura. Megjithatë, përfaqësuesit ligjorë të viktimave e cilësuan rastin si një nga shkeljet më serioze të privatësisë së viktimave në historinë e drejtësisë amerikane.
Një çështje që vazhdon të tronditë opinionin publik
Çështja Epstein vazhdon të jetë një nga dosjet më të ndjeshme në SHBA, për shkak të përmasave të saj dhe implikimeve ligjore e shoqërore. Jeffrey Epstein vdiq në vitin 2019 në një burg në Nju Jork, ndërsa priste gjyqin për akuza të rënda penale.
Publikimi dhe më pas tërheqja e dokumenteve ka rihapur debatin mbi balancën mes transparencës publike dhe mbrojtjes së viktimave, duke vënë në qendër përgjegjësinë institucionale të autoriteteve federale.